A férjem a szüleivel rólam beszélt. Teljesen véletlen hallgattam ki őket, de azon amit mondott, elsírtam magam
Van valami a családi összejövetelekben, ami mindig ismerős. Meleg. Kaotikus. Megnyugtató.
Ma sem volt másképp.
A lányunk, Lily, hét hónapos volt, és valahányszor meglátogattuk Jason szüleit, ő volt a figyelem középpontjában. Jason anyukája körülötte sürgölődött, míg a nagynénik és nagybácsik sorra adták kézről kézre, gügyögve és kényeztetve őt.
Kint ültem a kanapén, néztem őket, és egyfajta elégedettség érzése árasztott el.
„Olyan gyönyörű baba, Aria” – mondta Jason nagynénje. „Nézd azokat a szemeket!”
Rámosolyogtam, és azon gondolkodtam, mennyire más lehetett volna minden, ha Jason családja nem fogadott volna el minket olyannak, amilyenek vagyunk.
Jason éppen a konyhában volt az anyukájával, segített vacsorát készíteni és előkészíteni mindent a kinti grillezéshez. Mindig olyan magától értetődő könnyedséggel lépett ezekbe a szerepekbe: odaadó fiú, szerető férj és gondoskodó apa.
Ez nem mindig volt így. Legalábbis eleinte nem.
Fiatalon házasodtunk össze. Én csak 20 éves voltam, Jason pedig éppen 21 lett. A házasságunkat a szüleink rendezték el, hogy megerősítsenek egy üzleti megállapodást.
Először mindent gyűlöltem benne. Csak két hónapot kaptunk, hogy megismerjük egymást az esküvő előtt.
Nem tudtam, hogy a szerelem ilyen rövid idő alatt képes-e kialakulni. Különösen két ember között, akik gyakorlatilag idegenek voltak egymás számára.
De próbálkoztunk.
És napról napra megismertük egymás szokásait, bizalmat építettünk, és elkezdtünk közös életet teremteni.
„Tudom, hogy a kapcsolatunk a szüleink miatt jött létre, Ari” – mondta Jason egy nap, miközben együtt fagylaltoztunk. „De mindketten eldöntöttük, hogy hosszú távra tervezünk, igaz?”
„Igaz” – egyeztem bele, miközben csokoládés öntetet tettem a fagyimra.
„Boldogok lehetünk, Aria” – mondta, miközben levette a cseresznyét a fagyimról.
Ezután minden gyorsan történt. Egy szőlőskertben házasodtunk össze, amely az apám tulajdona volt. És csak néhány hónappal a házasságunk után kiderült, hogy terhes vagyok Lilyvel.
A hír váratlanul ért minket, és mindketten bizonytalanok voltunk abban, hogy megtartsuk-e a babát.
„Mit szeretnél tenni?” – kérdezte egy reggel, amikor ültem és néztem a terhességi tesztet.
„Megtartom. Azt hiszem, a baba kislány” – mondtam.
És ezzel eldőlt.
Egyikünk sem volt felkészülve rá, de Jason olyan módokon lépett előre, amire nem számítottam. Miután az üzleti megállapodás megköttetett, a szüleim egy másik államba költöztek, magamra hagyva engem egy házasságban, ahol egy baba is úton volt.
Jason ehelyett beszélt a szüleivel, és úgy döntött, hogy egy évre szabadságot vesz ki az apja cégénél végzett munkájából, hogy támogasson engem.
Attól a pillanattól kezdve mellettem volt, minden reggeli rosszullétnél, minden orvosi vizsgálaton és minden álmatlan éjszakán.
Belekapaszkodtam a támogatásába, de a háttérben mindig ott motoszkált a kérdés, vajon érezte-e ennek az egésznek a súlyát. Jason sok minden volt, de érzelmes nem. Ritkán beszélt az érzéseiről vagy arról, mit jelent számára ez az új közös élet.
De ma, ahogy körülöttem zsongott a családi élet, nem tudtam nem gondolni arra, milyen messzire jutottunk.
Felálltam, és csendben elindultam a folyosón, hogy megnézzem Jasont és az anyósomat, Salmát, a konyhában.
De félúton meghallottam a hangját.
Megálltam, nem akartam megzavarni. Egy hangszínen beszélt, amit még sosem hallottam tőle.
„Nem tudom, mit tennék Aria és Lily nélkül, anya” – mondta Jason halkan.
Megdermedtem, a szívem hevesen vert. Nem akartam hallgatózni, de valami abban, ahogyan Jason kimondta a nevemet, fogva tartott.
A hangja lehalkult.
„Megváltoztatta az életemet, Anya. Előtte csak a bulik és a hajón pihenés érdekelt. De most? Minden nap úgy kelek fel, hogy arra gondolok, milyen szerencsés vagyok. Nem is gondoltam volna, hogy ilyen boldogságot találok.”
Rejtve maradtam a konyha ívének sarkánál, igyekeztem hallani minden egyes szót. Az agyam pörögve próbálta feldolgozni a szavai mélységét.
Jason nem az a típusú férfi, aki könnyen megosztja az érzéseit. És ha őszinte vagyok, mindig is azon tűnődtem, hogy vajon a mi kis életünk elég jó-e neki.
Strangerektől házasok lettünk, majd szülőkké váltunk kevesebb mint egy év alatt. Minden túl gyorsan történt. Szóval azon tűnődtem, vajon igazak-e az érzései irántam.
De most? Ha meghallgatom ezt?
Már nem vagyok olyan bizonytalan.
„Nem lennék fele annyi férfi, mint amilyen vagyok, nélküle,” folytatta.
Egy pillanatnyi szünet, és egyedül csak valami vágásának hangját hallottam.
„Ez gyönyörű, drágám,” mondta Salma. „Örülök, hogy így érzel. Tudod, amikor Apa és Aria apja eljutottak az egyezségükhöz, nem voltam biztos benne a korotok miatt. Azt hittem, hogy titeket válásra vagy kudarccal szembesítünk. De ti ketten összebarátkoztatok és valami csodálatosat alkottatok.”
„Nem mondom el elégszer Arinak, de ő mindent jelent nekem. És Lily, Úristen! Az a kis lány több szeretetet tanított nekem, mint bármi, amire valaha is számítottam.”
„Ez a szülői szeretet, fiam,” mondta Salma. „És az érzés, ami azzal jár, hogy szerelmes vagy és békét találsz a kapcsolatodban.”
Könnyek gyűltek a szemembe, és az ujjaimat a számra tettem, próbálva elfojtani a zokogást, ami meg akart szökni.
Jason nem tudta, hogy ott vagyok, hallgatom az eddigi legszebb vallomását, amit valaha is hallottam. Annyira szerettem volna berohanni a konyhába, átölelni őt, és elmondani neki, mennyit jelentettek nekem azok a szavak.
De a helyemre maradtam, túlterhelve a hallottak súlyával.
Néhány perc múlva kimentem a ház elé, hogy csatlakozzak a család többi tagjához, akik Lilyvel játszottak.
Leültem, úgy tetettem, mintha minden rendben lenne. És valójában rendben volt, de sokkal jobb volt. A világ fényesebbnek tűnt.