Az ortodox naptár szerint idén április 22-én van nagypéntek, tehát az ortodox nagyböjt március 7-én, azaz ma kezdődik. Az ortodox népek kevésbé szekularizált társadalmak, mint a kereszténység többi felekezete, ezért sokkal többen tartják be a böjti előírásokat, kiváltképp baj esetén.
„Aki éhes, menekül, bármit megeszik” - érvelnek sokan a Facebook-csoportokban. A böjtölés nemcsak megtisztulást, hanem könyörgést is jelent, tehát háború idején sem feltétlenül az a logika működik, hogy bármit megesznek.
Ugyanakkor azért is utasítják vissza az élelmet, mert nem akarnak visszaélni a vendégszeretettel. Azt is hatalmas szívességnek fogják fel, hogy valaki befogadta őket az otthonukba, fuvarozta őket a határtól. Ilyenkor érdemes valamelyik segélyszervezet adományaira hivatkozni, megnyugtatva, hogy nem a háziak ételét eszik meg, vagy bevonni őket a folyamatba, például a készítésbe vagy mosogatásba, adjunk nekik feladatokat, hogy érezzék, hogy ők is tesznek annak az ebédnek a létrejöttéért.
A nyelvi különbségek is okozhatnak félreértéseket. Ilyen esetben érdemes tolmács vagy fordítóprogram segítségével tisztázni, hogy ugyanarra gondoltak-e.